Trần Ngọc Bảo

AI ĐẶT HÀNG CẢ CHUYẾN XE PHÂN THẾ NÀY

Những câu chuyện lý thú

giúp đón nhận những khó khăn của cuộc đời

Nguyên tác: Who Ordered This Truckload of Dung?
Tác giả: Thiền sư Ajahn Brahm
Nhà xuất bản: Wisdom Publication
199 Elm Street
Somerville, Massachusetts 02144 USA
Dịch giả: Trần Ngọc Bảo

~~oO))((Oo~~

Kính dâng Ajahn Chah, thầy tôi, người luôn sống trong sự bình an,

Kính tặng các bạn đồng tu, những người luôn nhắc nhở cho tôi vẻ đẹp của sự im lặng,

Kính tặng cha tôi, người đã dạy tôi tình thương

~~oO))((Oo~~

Hãy tự cho mình một giây phút bình yên,  

Rồi bạn sẽ thấy mình ngu ngốc biết bao khi cứ chạy lăng xăng.

Hãy học giữ im lặng,

Rồi bạn sẽ nhận ra mình đã nói quá nhiều,

Hãy học bao dung,

Rồi bạn sẽ nhận thấy rằng

Mình phê phán người khác quá nghiêm khắc.

-  Ngạn ngữ cổ Trung Hoa

~~oO))((Oo~~

MỤC  LỤC

Lời cám ơn
Lời nói đầu

Sự hoàn hảo và mặc cảm tội lỗi
Hai viên gạch xấu
Vườn chùa
Việc gì làm rồi là xong
Lời hướng dẫn của một người ngu về tâm bình yên
Tội và xá tội
Mặc cảm tội lỗi
Học sinh lớp B
Đứa trẻ trong siêu thị
Tất cả chúng ta đều là tội phạm
Buông bỏ mặc cảm tội lỗi vĩnh viễn

Thương yêu và cam kết
Tình thương vô điều kiện
Mở cửa trái tim của bạn
Hôn nhân
Cam kết
Gà và vịt
Biết ơn
Chuyện tình lãng mạn
Tình yêu chân thật

Lo sợ và đau đớn
Giải thoát khỏi lo sợ
Dự đoán tương lai
Đánh bạc
Lo sợ là gì
Sợ nói trước công chúng
Sợ đau
Buông bỏ cơn đau
Thương hiệu, hay làm sao để vượt qua thuốc men nha khoa
Không lo lắng

Giận dữ và tha thứ
Giận dữ
Phiên tòa
Khóa tu
Con quỷ ăn giận
Được! Như thế đủ rồi! Tôi đi đây
Làm thế nào để ngăn chặn một cuộc nổi dậy
Làm lắng dịu bằng cách tha thứ
Tha thứ tích cực

Tạo ra hạnh phúc
Nịnh hót có hiệu quả đấy
Làm thế nào để trở thành một VIP
Nụ cười với hai ngón tay
Lời dạy vô giá
Việc này rồi cũng sẽ qua đi
Hy sinh anh dũng
Một chiếc xe đầy phân
Hy vọng quá nhiều
Là một thùng rác
Có thể như thế là công bằng

Những vấn đề cấp bách và giải pháp giàu lòng từ bi
Luật về nghiệp
Uống trà khi không còn có lối thoát
Xuôi theo dòng
Bị kẹt giữa một con hổ và một con rắn
Hãy làm việc hết lòng
Có vấn đề hay không?
Đưa ra quyết định
Đổ lỗi cho người khác
Ba câu hỏi của hoàng đế
Con bò khóc
Cô bé và người bạn
Con rắn, ông thị trưởng, và nhà sư
Con rắn xấu xa

Trí tuệ và sự im lặng bên trong
Đôi cánh của lòng từ bi
Săn sóc con trai
Trí tuệ là gì?
Ăn uống một cách khôn ngoan
Giải quyết vấn đề
Lắng nghe thiếu trí tuệ
Không phải là có trí
Mối nguy khi mở miệng
Con rùa nhiều chuyện
Tự do ngôn luận

Tâm trí và thực tại
Pháp sư
Cái gì lớn nhất thế giới
Tìm tâm
Khoa học
Khoa học của sự im lặng
Đức tin mù quáng

Những giá trị và đời sống tinh thần
Âm thanh hay nhất
Những gì chứa đựng trong một cái tên?
Năng lực của kim tự tháp
Đá quí
Rồi mình sẽ có hạnh phúc
Người đánh cá Mê-hi-cô
Khi mọi nguyện ước được thỏa mãn
Hai thứ tự do
Các bạn mong muốn thứ tự do nào?
Thế giới tự do
Bữa ăn tối với tổ chức Ân Xá Quốc Tế
Cách ăn mặc của một tu sĩ
Tự cười mình
Đến lượt chó cười nhạo lại
Xỉ vả và giác ngộ
Khi tôi ngộ
Con heo ngoài đường
Hare Krishna
Cái búa
Thưởng thức một trò đùa cợt mà không có ai bị tổn thương
Đồ ngu

Khổ đau và buông bỏ
Suy nghĩ về việc giặt giũ
Một bài học để đời
Mình thật là khổ, còn thiên hạ sao mà sướng thế
Lời khuyên khi bạn bị ốm
Có gì không ổn khi bị đau ốm?
Thăm bệnh
Bộ mặt nhẹ nhàng hơn của đám tang
Đau khổ, mất mát, và vui sống
Lá rụng
Sự lên xuống của người chết
Người đàn ông bốn vợ
Buông một tiếng cười
Con bọ và đống phân xinh tươi

Chú thích

Trang Trần Ngọc Bảo

Chân trần

art2all.net