các bạn của tôi

 

 

Các bạn thân mến ,
         ... và những người yêu mến t́nh ca Trần Quang Lộc . Tôi đưa Ái Anh vào DN , gặp gỡ mọi người và bạn cũ . Tôi được chia xẽ cùng TQL những t́nh cảm yêu mến rất hồn nhiên khi bạn bè đưa đi chơi trên các băi biển , trong các quán café buổi sáng , trong các music night clubs vào buổi tối . Trần Quang Lộc và Nguyễn văn Nho thay nhau lên hát theo những lời mời ấm áp t́nh người làm cho vợ  tôi  , bạn của chị Thuận- Trquangloc  khi c̣n cư trú ở SG, nói bên tai tôi với giọng hơi lạ : " Chưa bao
giờ em thấy mọi người tŕu mến anh như thế !" Tôi trả lời : "Bởi v́ anh mới sinh hoạt ca nhạc chưa được  5 năm ,  lên sân khấu pḥng trà ở Sài G̣n chưa được mười lần !  Có mấy ai biết anh đâu  , có mấy ai  từng nghe anh hát đâu , anh chưa từng in một đĩa ca khúc nào ! mà anh hát th́ vụng về , ngớ ngẩn ! Trong khi đó th́ TrquangLoc và Văn Nho , quá tŕnh hoạt động âm nhạc trong giới ca nhạc và nghệ thuật th́ em đă từng quan sát và thưởng ngọan rồi ! Có đúng không ? ! "   

         Sau đó chúng tôi về Huế , không tham dự những ngày , đêm c̣n lại ! Mọi người thu âm và chụp h́nh rất nhiều và bạn bè chuẩn bị in lại một tập kỷ niệm ,cho chuyến trở về này của Trần Quang Lộc mang tên : " Cho Tôi Lại Từ Đầu !" như một nhan đề của một ca khúc được ưa thích của Anh !
     

       Cho Tôi Lại Từ Đầu  ! :   http://www.art2all.net/nhac/tql/chotoilaitudau.html

      Ngày hôm nay , tôi cùng Lê Tường Lâm và bạn hữu đi về Trúc Lâm Bạch Mă , buổi trưa lại đi về Hà Trung , thăm một ngôi chùa cổ vừa được trùng tu , trong đó có một bức tượng Quan Thế Âm , mấy trăm năm tuổi . Chiều đến , lái xe vượt cầu Trừng Hà qua phía  bên kia Phá Tư Hiền , leo lên thăm Tháp Túy Vân , ngồi đàm đạo với Thầy Minh Chính  trong chùa . Buổi chiều trời chuyển gió mưa giông chúng tôi lên xe về qua cầu Thuận An , rồi về Huế .
     Sau cơn mưa , một cặp uyên ương bạn bè  quảng trị cũ ghé thăm  vợ chồng tôi , ngồi nhắc chuyện ngày xửa , ngày xưa, thuở họ từng là học sinh nguyễn hoàng của tôi . Rồi họ cũng chia tay đi kiếm một quán bánh canh nam phổ để mà ẩm thực ! Tôi leo lên bàn computer , mở máy ra th́ t́m thấy những tấm h́nh Đinh Trầm Ca , Uyên Hà , Nguyễn Văn Nho , Trần Quang Lộc , Nguyen Dong Nhat... do Huỳnh Phước gửi . Tôi mạn phép chuyển cho nhiều người bạn khác !
   caohuudien,

 

 

 

&&

 

 

 

 

Lá Thư Huế , June, 17 , 2009 ,

                           " Chuyện Kể về Các Bạn của tôi . "

 

    Các bạn thân mến ,

 

     Hôm qua nhận được từ Xứ sở Những Cánh Đồng Tuyết Lạnh , Montréal, một lá thư của Anh Hoàng Xuân Sơn ,qua lá thư đó ,  riêng tôi, tôi  thấy thế giới chúng ta đang sống hiện nay đúng là Pháp Giới , tôi sẽ giải thích lư do v́ sao , cho câu nói của tôi sau !!!!

     Cách đây một thời gian , Anh Hoàng Ngân Hà nhắc lại những kỷ niệm về các rạp cinémas ở Huế , nhắc lại những Bài Ca Không Thể Nào Quên vào  một thời  khi các anh ấy đang học ở thành phố Huế , thời đó chúng tôi , Hoàng Xuân Sơn ,  Liên Bằng , Liên Kỳ ,( Học cùng một lớp ) ... và cả Trquang Lộc, c̣n bé bỏng lắm .

     Xin mời nghe " Về Đây nghe Em !" do chính Trần Quang Lộc hát :

 

 

    (  Những năm tháng 1957, 1958, ....1960,...1965...v.v...Chúng tôi c̣n bé lắm ,  Trần Quang Lộc , từ Gio Linh vào , có cư trú ở Huế cùng gia đ́nh khơan mấy năm như lời y kể lại dù chúng tôi( HXS , Ng Vuong Toại , HNT , CHD ,...) khơan 1967 , và về sau  , chỉ quen  TQLộc từ  ở Sài G̣n ,khi bọn  y nằm vạ ở công viên ,  Khu Khám Kớn cũ , Bây giờ là Nhà Thư Viện,  đường Lê Thánh Tôn  có nhiều hội như Hội Họa Sĩ Trẻ ,  CPS, Quán Văn..., sau đó gặp nhau lại  là ở Đà Nẳng  , phải không Tr quang  Lộc ?!!! ...Một thời bụi đời , một thời tươi đẹp !. )

   Anh Hoàng Ngân Hà ,(Old Quảng Trị , giáo sư Anh văn ở Đà Nẳng trước 1975 , ),  có nhắc mấy bài hát thường được phát trước và sau xuất cinéma buổi tối ở rạp Tân Tân , đường Trần Hưng Đạo Huế , Hoàng Xuân Sơn đă gửi về bài "Qué sera , sera" , Anh Hoàng Ngân Hà tuần trước gửi về bài " Secret Love " . Hôm qua tôi nhận từ Hoàng Xuân Sơn  bài " Oh ! Bernadine , do Pat Boon hát !

   Và hôm nay tôi mạn phép gửi cho quư vị , dù đang lây lất ở nơi nào trên Hành Tinh của chúng ta giọng ca Pat Boon , qua bài "Oh ! Bernadine " làm cho tôi và mọi người bỗng thấy cuộc sống của chúng ta rất là mạch lạc , có tuổi thiếu niên , có tuổi thanh niên , có những kỷ niệm tưởng chừng đă tan biến theo ḍng chảy thời gian .,,, thế mà vẫn luôn luôn  đang quyện vào nhau và c̣n đó . Bản thân tôi lấy làm vui thú , v́ tôi đang về lại cư trú ở xóm nhà xưa , không có điều ǵ mất mát !

    Nhiều khi ngồi trước hiên nhà , tôi ngỡ rằng tôi đang ở lứa tuổi mười hai, mười ba ! Tai tôi nghe tiếng hát Pat Boon ngày xưa , mắt tôi dường như vẫn c̣n nh́n thấy Hoàng Xuân Giang , đứng trước cổng nhà tôi , một tay cầm chiếc ná bắn chim , tay kia vẫy tôi , kín đáo , rủ tôi chạy ra khỏi nhà , lon ton chạy về Sân Vận Động , hoặc leo tường nhà vào nhà của Nguyễn Đ́nh Tuấn Em ( Paris !) , nhà của cô Diệm My , Nga Mi , hái vài trái đào ( jamalaques ) , hay vài trái vú sữa ! ( Có lần , cách đây mươi năm, Anh Lê Huy Cận , và Cô Song Xuân ,nói với tôi là  Diệm My mong muốn có trái cây như ngày xưa từng nhấm nháp ở vườn xưa của cô ta , như trái bác bác, trái thanh trà , trái đào , jamalaques ( trong Nam gọi là trái mận , nhưng không phải là prunes  ( mận ) hoặc mirabelles  ( mơ) như ở miền Bắc ).Chấm dứt khóa Diệm My ,thực vật học ! Sau đó tôi đă qua chợ Đông Ba , mua vài loại , bọ vào túi ni-lông gửi cho anh LHC , đem về  Paris cho Diệm My .

      Nhớ lại thời xưa xa vắng , làm sao chúng ta , sau hàng chục năm trời phiêu bạt , cách xa hàng chục ngàn cây số ,mà c̣n t́m lại nhau  một sáng một chiều , nghe lại với nhau những bài ca xưa cũ . Như thế th́ chúng ta đang nằm mơ ?! , chúng ta đang sống một thực tại lạ lùng !?  Hay là chúng ta nằm mơ xem kịch !? Huyền Thoại - Thực Tại !?   hay là Thực Tại - Huyền Thoại !?   Cách đây năm hôm tôi được bạn Lê Tường Lâm và bà con anh ấy rủ về Trúc Lâm Bạc Mă , Hồ Truồi . Lâm bị mệt v́ đi lâu ngày rồi ! Tôi thay Lâm leo lên tầng cấp cao hun hút của Thiền Viện để hướng dẫn cho bạn bè Lâm . Sau đó , về lại Huế , hai bắp chân đau ê ẩm . Hai  người bạn nghe ai nói tôi không được khơe , nhắn tin di động hỏi v́ sao .. Tôi trả lời v́ đi leo núi với Lê Tường Lâm . Sáng nay người ở Huế nhắn tin nói " Chúc mau lành chân !" ( Nguyễn Phước , tác giả của " Huế Chờ !" :

 

 

  C̣n người kia ,  đang ở Sài G̣n  làm việc ) lại nói, cũng bằng tin nhắn  :  " Mi không được đi chơi xa , dù bằng phương tiện nào , dù tốn tiền túi hay không , ít nhất là năm tháng nữa . Nếu không nghe tao , mai mốt tao về Huế thăm mi , tao không đem cho mi ăn  khô cá  Tonlé Sap đâu !!! !( Tôi dịch ra giọng Huế , nhưng đó là một ông bạn người Khmer gốc người Hoa ,( Anh Đoàn văn Cần ,người gốc Đà Nẵng biết người này !)

      Như rứa đó , mọi sự xảy ra nhanh chóng , một người leo tầng cấp cách đây bốn năm ngày , bị đau hai bắp chân sắp khơe rồi . Thế mà chỉ một ngày sau thôi , một người từ Cambodia sang Sài G̣n cũng biết được ! Và hôm nay ,các bạn của tôi đang lây lất khắp nơi , Huế , Sài G̣n Hà Nội ... Paris , Newyork , Houston , Quảng Châu , Sydney , Vancouver.... ai cũng biết chuyện một người bạn vô danh tiểu tốt , cách đây mấy ngày v́ ham vui mà leo núi , bi chừ phải ngồi ôm cái chân đau v́ acide lactique (?!!!!)

   Nguyễn Tường Bách ơi ! Chúng ta đang sống trong thế giới nào đây !!!!

  Thân mến,

caohuudien,

 

 

&&&

 

 

From: Ha Hoang
Date: Jun 19, 2009 5:56 AM
To: caohuu dien
 

Dien oi,

        Hiem co nguoi ban nao tren coi doi nhu Cao huu Dien: lac quan, yeu va thay cai quy cua su song, thay cai tuyet dieu cua ky niem, cua tinh bang huu, cua tinh nguoi nhu Dien! Dien da lam minh cam dong den rung .....rung...trong nhung chia se, suy nghi cua mot tam long, cua mot tam hon nghe si qua de thuong. Vi vay moi co email nay cho Dien.
       Hien tai day hai chung ta cach biet ve khong gian hon nua vong trai dat, nhung nho tam long, tam hon cua Cao huu Dien, ma HNH va CHD nhu dang ngoi ben nhau de han huyen tam su...
       Thuc ra dau phai minh va Dien quen biet nhau voi nhung thien cam nhe nhang cua nhung ngay o Danang dau! Minh va Dien gan nhau lam..., nhung cai duyen chi cho tui minh "gan" nhau  thuc su sau gan nua the ky ve thoi gian, va biet cach nhau voi voi qua khong gian...nhu bay gio day!
        Khoang nam 1958 minh hoc lop de nhat C Quoc Hoc. Minh va dua chau goi bang chu (Duy Khanh), 2 chu chau ve thue mot can phong o Hang Me , ngay truoc mat nha Nga My/Diem My, va xe xe nha cua Dien de tro hoc. Day la nha cua chi Huong ( sau nay lo vo cua anh Nga My, da qua doi som). Chi Huong la nguoi than cua minh tu hoi o QT. Dao nay DK da noi tieng lam roi, nhung vi 2 ly do phai ve Hue: 1/ vu DK dan diu co thai voi ca si Tuyet Mai 2/ Ap luc cua gia dinh muon DK tro lai hoc duong. Trong dai gia dinh, DK tin tuong chu Ha ghe lam. Chu Ha co the dieu dinh voi Tuyet Mai de dung lam rum beng chuyen tinh "ghe gom do" (thoi diem do), va chu Ha co the chung vai den sach voi DK. Lui lai mot chut: nam 1954 khi minh moi hoc xong lop 5A truong Pellerin, DK o Saigon ve ( DK hoc lop 2nd, de tam bay gio) ru re minh vao SG voi DK ( thoi diem nay Ba minh bi tu vi vu Dai Viet o QT), nen minh theo DK luu lac ca gan 2 nam moi ve lai Hue). Thoi gian o SG minh rat than voi ca si Tuyet Mai.
        Hang ngay hai chu chau ra an com ngoai tiem chi Kim, va thuong sinh hoat van nghe voi ca si Minh Luan o dau duong...
       Minh van thay Dien dung truoc cong nha moi lan di qua. Minh biet chi Pho Chau, minh biet anh Tai. Truoc mat nha Dien la nha cua Thay Lam Tai. Minh than tinh lam voi gia dinh thay Tai, tu Lam Chi, cho den Lam Cuc ben Gia  Hoi. Co mot dao o SG sau 75 chi Hoa Huong la nguoi da ung ra 6 cay vang cho minh di vuot bien do!
Neu ma de thi gio neu ra het nhung ky niem nhung ngay o Hang Me thi ca thang troi van chua het do Dien...
Chua het nam de nhat minh phai ra QT day hoc. DK phai tro lai SG tiep tuc con duong ca hat. Neu Dien tim duoc ky yeu 50 nam ky niem ngay thanh lap DHSP Hue doc bai cua minh se biet them nhung chi tiet thoi diem nay.
       Ve DN tu nam 1968. Nhung nguoi ban than thiet nhat cua minh cung la ban
thiet than voi Dien: TDTL,HA.VK...v,v...Hien tai day CTT la nguoi ban gai gan gui nhat voi gia dinh minh do Dien oi!
    Nhung ky niem o DN voi Lam,An, Kha, Dien luon luon ghi dam trong ky uc. Co le nho vay, cho den bay gio tui minh van con co nhau!

Than men,

HNH

 

 

&&&

 


 

Anh Hoàng Ngân Hà ơi,

 

 Nhận được thư Anh sáng nay , thấy ḷng ḿnh vui lắm ,mắt cũng rưng rưng ,  nên chi phải uống thêm một xuất café đen nóng , và hút thêm hai điếu thuốc , v́ anh nhắc trong thư nhiều kỷ niệm về con đường Hàng Me, xóm nhà xưa  nơi mà anh từng ở trọ cùng Nhạc sĩ Duy Khánh , nơi nhà Chị Hương , vợ anh Nguỹen Đ́nh Huệ ( tức là Tuấn Anh qua đời sớm v́ tai nạn máy bay ở phi trường Nha Trang  , anh của Diệm My,  ) chị Hương là mẹ của minh tinh màn bạc Diễm My , cháu của Diệm My , Trà My , Nga My , Kiều My , Tuấn Em . Diễm My khá giống người đẹp muôn thời Diệm My , hiện nay cô ta cũng vẫn c̣n đóng phim , cho Truyền H́nh hoặc là phim nhựa cho các rạp cinéma ở VN ! ( Huế chỉ c̣n rạp Tân Tân mà thôi , nhưng vắng khách v́ nhà nào cũng có TV , màn ảnh lép kẹp , hoặc màn ảnh dày cộm , to tổ bố !)Anh Vĩnh Nhiêu , Fransis Vinh ( Oslo ),  và nhiều người khác ,ngày xưa cũng ở trọ trên đường Hàng Me của mệ Bửu Ư . C̣n ca sĩ , nhạc sĩ th́ nhiều không kể xiết , như Linh Giang , Ngọc Giao , Lê Như Khuê , Đăng Hà , Đăng Tiến , đặc biệt có nhạc sĩ Nguyễn văn Diệp , vỹ cầm (không phải là ôn Duy Khánh đâu !) , từ ngoài Bắc vào sống vài năm , trước khi vào SG , ông NVD từng dạy violon ở tại nhà trọ của ông , đào tạo nhiều nhạc sĩ vỹ cầm , trong đó h́nh như có nhạc sĩ Trương văn Thanh , và nhiều người khác . (Tạm dừng chuyện kể về Đường Hàng Me , của Bữu Ư !)

  Trong thư anh cũng kể nhiều kỷ niệm về Huế , về quê nhà Quảng Trị , về những tháng năm trôi dạt ở Sài G̣n , cuối cùng trở về Đà Nẳng làm giáo sư Anh văn . Anh nhắc nhỡ những người bạn Đà Nẳng Ngày Xưa , vui sống với nhau thời mà diencaohuu cũng lây lất ở đó , như anh Vĩnh Kha (!!!!), anh Vĩnh khôi , anh TD Thanh Lam , Anh Huỳnh Ấn .....

 Năm 2006 , diencaohuu chưa được phép từ Sài G̣n về Huế tái định cư th́ Anh có về lại Đà Nẵng gặp lại bạn cũ , nhưng chúng ta không gặp lại nhau !!!!

 

  Thưa Anh ,

 Trước khi dừng bút diencao xin phép anh gửi lá thư này cho nhiều bằng hữu chung của chúng ta , những người vẫn c̣n duyên , và ít nợ trên những thành phố nơi mà chúng ta thường chung sống , Quảng Trị , Huế , Sài G̣n , Đà Nẵng ....Và cũng xin gửi kèm những h́nh ảnh cuộc họp mặt rất cảm động của anh với những người Đà Nẵng , năm 2006 !

 Thân mến,

caohuudien,

 

 

 

 

chân trần

 

art2all.net

art2all.net